109 читали · 3 года назад
Joie de vivre или французская концепция счастья
Пока весь мир живёт по навязанной Америкой схеме: всегда улыбайся, много работай и гонись за "Американской мечтой", французы живут совсем по-другому. Для французов главное не "делать" (faire) и "иметь" (avoir), а "быть" (être). Во время двухчасового перерыва на обед они спокойно сидят на террасах кафе и разговаривают, а не обедают на бегу, чтобы сэкономить время. Французы обсуждают не работу и планы на будущее, а проведенные каникулы и выходные. Интересно, что в разговорной речи не используется будущее время...