Жизнь взаймы...
Жизнь взаймы (1977) США - в советском прокате с 1982 года. История любви известного автогонщика и неизлечимо больной женщины
Этот фильм был в советском кинопрокате с мая 1982 года. Отличный советский дубляж киностудии "Союзмультфильм". В о многом образ героя Аль Пачино, автогонщика Бобби Дирфилда, оживил голос Олега Вавилова. Собственный голос Пачино заметно менее приятен слуху и не так выразителен. Та же история случилась и с другим фильмом, вышедшим в советский прокат в 1982 году, "Правосудие для всех" (1979), где герою Пачино свой голос подарил Сергей Малишевский. Фильм можно посмотреть у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ...
Жизнь взаймы (1977) США... История одной странной любви известного автогонщика и богатой, но неизлечимо больной женщины...
Этот фильм мы с Мамой в последний раз смотрели в январе этого, 2024 года... А в советском кинопрокате он шёл с мая 1982 года. Отличный советский дубляж киностудии "Союзмультфильм". Во многом образ автогонщика Бобби Дирфилда, в исполнении Аль Пачино, оживил не он сам, а голос Олега Вавилова. Голос же самого Пачино откровенно малоприятен слуху и не так и выразителен. Фильм снят по мотивам романа Эриха Марии Ремарка 1961 года под названием "У небес нет любимчиков". А речь в нём идёт об известном американском автогонщике, который неожиданно для себя влюбляется в неизлечимо больную женщину...