Протопоп Аввакум «Житие протопопа Аввакума, им самим написанное» Читал раньше из этой книги лишь отрывки, да помнил, скорее из Александра Городницкого, «ино побредем дале»: Боже, помоги, сильный, Боже, помоги, правый, Пастырям своим ссыльным, Алчущим твоей правды. Стужа свирепей к ночи, Тьмы на берега пали. Выела вьюга очи — Ино побредем дале. Наконец прочел полностью. Это тем более просто, что есть переложения на современный язык (ведь некоторые слова за древностию лет изменились или утратили значение)...