Три месяца 1859 года известный писатель в компании художника Жан-Пьера Муане провел в путешествии по Кавказу. Маршрут пролегал через Астрахань в Дагестан, Азербайджан и Грузию. По возвращению в Париж Дюма открывает собственное издательство, где начинается выпуск ежедневной газеты "Кавказ". Материалы газеты легли в основу одноименной книги, изданной в сокращении в 1861году. О своих впечатлениях о ночевке в окрестностях нынешней Махачкалы - аула Тарки - Дюма делится в одной из глав книги: Экипаж...

Жан-Пьер Монанж - французский художник, родился в 1946 году в городе Бельфорт на востоке Франции. Жан-Пьер закончил школу изобразительных искусств по направлению графического дизайна. Художник создает свой мир - мир отражений и абстрактных реалий. Кто говорит, что знает реальное? Мы видим мир вокруг нас, и мы говорим: «Это то, что есть». И мы удовлетворены этим фактом, воспринимая реальность с уверенностью...