Художник так увлёкся, что вместе с Сати переделал и сценарий, и сценографию, а затем уехал с труппой в Рим готовить декорации и костюмы. На премьере в театре Шатле 18 мая 1917 года публика встретила спектакль не аплодисментами: зал едва не сорвал представление криками «Русские боши, долой русских, Сати и Пикассо боши!» Дело дошло до потасовки...