Иван Тургенев Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу! 1882 г...

Именно эти два определения, вырванные из текста И. С. Тургенева, к месту и не очень, серьёзно и шутливо растиражированы от СМИ до разговоров на кухне. А почему не говорят о «правдивом»? Почему забыли о...