⚡Как чопорные англичане русского писателя признали 23 мая 1879 года знаменитый в Европе русский писатель Иван Сергеевич Тургенев удостоился звания почетного доктора гражданского права Оксфордского университета. Интересно, что Тургенев стал первым в мире прозаиком, романистом, удостоенным такой высокой чести. Признание Тургенева не было случайным. Долгие годы он являлся самым настоящим пропагандистом русской литературы и в целом культуры на Западе. Он много сделал для популяризации Достоевского и Толстого, лично переводил на английский и другие европейские языки Пушкина, неудачные переводы которого некоторое время не давали западному читателю понять и признать все величие гения русской литературы. Фактически Иван Сергеевич открыл Европе уникальную, самобытную русскую культуру для Европы и Америки. При этом сам он первым из крупных русских писателей добился прижизненной мировой известности. Начиная с 1847 года Тургенев довольно часто посещал Туманный Альбион и воспринимался в Британии практически как свой человек, по крайней мере в литературных кругах. В 1858 году британский Литературный фонд пригласил русского писателя на праздничный банкет. Позднее написанная им статья о британском Литературном фонде стала одним из решающих факторов основания такого же фонда в России. Что касается признания Ивана Тургенева в среде английских литераторов, достаточно упомянуть, что он в качестве специального гостя был приглашен на праздничные мероприятия в честь столетия всемирно популярного в ту эпоху шотландского писателя Вальтера Скотта. Была и еще одна причина выделения Тургенева из числа русских писателей. И эта причина, как водится за британцами, была политически обусловлена. Дело в том, что Ивана Сергеевича в Англии воспринимали как убежденного ненавистника крепостного права. Несомненно, его «Записки охотника» дали еще один весомый повод получения почетного и престижного звания. Британцы восприняли это произведение не только с точки зрения его художественных достоинств, но и как эффективную критику политического режима, внесшую свой важный вклад в дело освобождения в 1861 году русских крестьян от крепостной зависимости. Рассказывают (правда, сведения эти носят легендарный характер), что Император Александр II принял решение упразднить крепостное право в том числе и под влиянием прочитанных им «Записок охотника». Также было хорошо известно, что убеждения Ивана Тургенева не расходились с конкретными делами (как это часто случается): ещё за два года до крестьянской реформы он предоставил вольную своим крестьянам. И это было не только редким, достойным уважения поступком, но свидетельством благородства и цельности русского писателя. Как известно, англичане, за редким исключением, никогда особенно не жаловали русских. И для этого есть масса причин. Главная из которых имеет экзистенциальный характер непримиримого противостояния для удобства оформленного по большей части в политических терминах. Дело в том, что Русские и англичане принадлежат к диаметрально разным типам цивилизаций. После награждения Тургенева степенью доктора Оксфорд долгие годы не замечал выдающихся русских. Только в 1894 году чопорная оксфордская профессура удостоила высокого звания великого Д. И. Менделеева, в 1907-м — композитора А. К. Глазунова. В 1958 году почетное звание было присуждено Д. Д. Шостаковичу, в 1960-м — лауреату Нобелевской премии академику Н. Н. Семенову. В новейшей истории России ученые степени были присуждены академикам М. П. Алексееву, В. М. Жирмунскому, Анне Ахматовой и Д. С. Лихачеву. Илья Рябцев