В 1883 году Поль Верлен публикует цикл статей о своих друзьях-поэтах. Отвергнутые буржуазным обществом, обделённые вниманием публики, они вошли в историю как декаденты, певцы упадничества, бунтари, а по названию дневниковых записей Верлена — как «проклятые поэты». Но такими уж неудачниками они были? В чём состояло их проклятие? Тристан Корбьер был сыном капитана дальнего плавания, человека далеко не бедного. Тристан провел детство в родовом поместье, а в четырнадцать лет его отправили в престижный императорский пансион...
#книжныйгэндальф #гиперион У латиноамериканской литературы, во всяком случае, той ее части, которая написана на испанском языке, есть отчетливый и очень характерный аромат, неповторимый привкус. Не возьмусь определить точно, с чем это связано, но рискну предположить, что не в первую очередь с языком. Я не говорю и не читаю по-испански, но даже в переводе литературу Испании нетрудно отличить от книг писателей Центральной и Южной Америки. Видимо, дело в другом. Скорее всего, в том, что испанская культура в Латинской Америке очень плотно перемешалась с местной, доколумбовой...