Всем привет! Начну с того, что я никогда не любил песню «Перевал». Может быть дело в том, что в детстве я не был в тех лагерях, где её пели, не знаю. Как-то так случилось, что она прошла и мимо моей юности. Первый раз я её услышал уже в сознательном возрасте, ближе к тридцати годам. Меня сразу поразила какая-то общая бессмысленность текста. Набор красивых фраз. «Просто нечего нам больше терять, всё нам вспомнится на Страшном Суде» - так начинается эта песня, это что-то из блатной романтики...
Вообще-то Визбор написал эту песню (авторское название «Осенние дожди») ещё в 1970-м, когда ни о каком Афгане ещё и речи не было. Он писал про альпинистов (по другим трактовкам – то ли про «кризис среднего возраста», то ли про отношения с очередной своей женщиной). В сети есть даже экзотическая версия про перевал Дятлова, но это уже совсем очень врял ли. В любом случае не очень важно, что имел ввиду гений (хотя и очень интересно для биографов и литературоведов), имеет значение как это поняли читатели/слушатели/зрители...