Песня «Ланфрен-ланфра» из фильма «Гардемарины, вперёд!» давно стала народной. Её поют за столом, её мелодию насвистывают, а припев «ланфрен-ланфра, лан-тати-та» знают даже те, кто не смотрел фильм. Но что означают эти слова? Споры не утихают до сих пор. Некоторые были уверены, что это имя возлюбленной, другие искали скрытый смысл, третьи — забытого трубадура. Ответ оказался куда проще и изящнее. Секрет раскрыл сам автор текста — поэт Юрий Ряшенцев. В интервью он объяснил, что «ланфрен-ланфра» — это французское вокализное слово, которое не несёт смысловой нагрузки...