Юлиан Тувим – знаменитый польский поэт. Его стихи охотно переводили и печатали в разных сборниках. Но мне посчастливилось иметь его книгу, изданную в 1979 году, которая в таком виде не переиздавалась. Она называлась «Письмо ко всем детям по одному очень важному делу». Как теперь бы сказали о названии «Продающее», а о содержании одноименного стихотворения о чистоте - актуальное. Почему я отнесла книгу к разряду странных книг? Из-за иллюстраций. Я настолько любила стихи Юлиана Тувима, которые встречались мне повсюду – в сборниках С...

Все мы знаем с детства развеселые стихи Тувима в переводах Маршака, и про хозяйку , которая пришла с базара и принесла овощи на суп и" суп овощной оказался не плох ", и про глупого Янека и про птичье радио и " Письмо к детям " . Но мало , кто знает, что Тувим еще был взрослым прозаиком, юмористом и сатириком. Он очень любил сочинять фрашки - это такие польские эпиграммы, иногда абсурдные, но часто философские. А также был оригинальным мастером афоризмов. Ничего подобного я не читала..... Известным мастером фрашек был польский писатель Ежи Лец...