Когда речь заходит о японской литературе, в первую очередь вспоминается культура манги и современная проза, которую возглавляет Мураками. Есть еще и традиционная литература, например, исторические хроники, моногатари и хайку. Для читателя-европейца, не знакомого с восточной культурой, такие работы покажутся сложными по форме, а иногда и по содержанию. Здесь на помощь приходит литература XX века. Ее особенность заключается в постоянном диалоге с европейской культурой, в поиске сходств и различий, в рассуждениях на общечеловеческие темы...

"Как описать радость работы, когда она идет хорошо? Словно оседлал земной шар, зажав его между ног, и одним взмахом хлыста погнал вперед, в черную бездну. А мимо, царапая щеки, проносятся звезды..." Юкио Мисима 25 ноября 1970 года – один из самых важных дней в истории японской литературы и политики. Юкио Мисима, писатель, псевдоним которого можно прочитать на японском как «дьявол, очарованный смертью», стоит перед толпой людей, собранной по его требованию. Через несколько минут он зайдет в дверь, сядет на колени и совершит сэппуку...