Картина "Юдифь" венецианского живописца Джорджоне да Кастельфранко, вне всякого сомнения, является одной из замечательных драгоценностей эрмитажного собрания итальянского искусства. Роль этого художника в развитии венецианского Возрождения значительна, хотя судьба и оборвала его творческий путь всего лишь на тридцать четвертом году жизни. Не менее сурова она обошлась с ним и после смерти, слишком уж быстро стерев его из памяти людей и похоронив все, что ему удалось создать в закоулках родовых палаццо венецианской аристократии...

Наверно моя самая любимая картина в Эрмитаже - это "Юдифь" Джорджоне, часто встречающийся библейский сюжет у художников. Ее рисуют с головой Олоферна, а Караваджо даже нарисовал момент отсечения этой самой головы. Часто в картине присутствует служанка. Служанка скорее лишний персонаж, как в Троице, Рублев убрал фигуры Сары и Авраама, так и в истории Юдифи лучше когда есть только Юдифь и голова Олоферна, Юдифь и ее подвиг. Так у Джорджоне, у Кранаха, у Агостино Караччи. Я всегда жалела Юдифь с картины Джорджоне, она такая одинокая, спокойная и одинокая...