Равик встретил её поздним ноябрьским вечером на мосту Алма. Ему показалось, что женщина собирается покончить с собой — до того бледное у неё было лицо. Равик очень устал после рабочего дня, но оставить женщину не смог. Он отвёл её в маленький погребок недалеко от Триумфальной арки, угостил кальвадо́сом (яблочным бренди) и дождался, пока женщина успокоится. Её внешность не привлекла Равика. У женщины было потухшее, бледное лицо и полные, но бесцветные губы. Понравились Равику только волосы естественно-золотистого цвета...

У войны и у любви множество лиц. Эрих Мария Ремарк знает это как никто другой и мастерски показывает это в своём творчестве. В том числе в одном из самых своих известных произведений – в романе «Триумфальная арка». Действие начинается в 1938 году, в предвоенном, предгрозовом Париже. Сама Триумфальная арка выступает точкой притяжения, молчаливым свидетелем того, как зарождаются и развиваются отношения главных героев – немецкого беженца, хирурга Равика, и актрисы Жоан Маду. Когда я читала этот роман...