З марта - день рождения Ирины Петровны Токмаковой. Классика. Друга. Учителя. Разбирала свои статьи и неожиданно нашла вот эту. Она была написана по просьбе Марины Марина Замотина  и опубликована в "Московском литераторе" и "Литературной газете" в феврале 2018 года. Тут воспоминания и рассуждения Ирины Петровны, которые не на слуху. Не самые растиражированные. Надеюсь, вам будет интересно. И да, сегодня я бы заголовком поставила ее цитату "Я взяла добрую тональность, а то всё вокруг слишком яростное"...

Ирина Токмакова не планировала становиться писательницей: она с детства сочиняла стихи, но полагала, что особого литературного таланта у нее нет. Все произошло, казалось бы, случайно. Ирине Петровне, которая на тот момент активно занималась лингвистикой и переводами, подарили книжку с шведскими детскими песенками. Будущая поэтесса и писательница перевела строки, а ее муж, художник Лев Токмаков, отнес их в издательство. А вскоре появился первый сборник собственных стихов Токмаковой, созданный совместно с супругом – «Деревья»...