Ирина Поволоцкая – слепоглухой литератор, актриса и художник, общественный деятель и психолог, человек безграничной творческой силы и жизнелюбия. Слух Ирина потеряла в детстве в четыре года. «Сильно простудилась, врачи кололи антибиотики, и это дало осложнение» – рассказывает актриса. Зрение ушло позже – в 16 лет после падения с лошади Ирина получила сотрясение мозга из-за чего начались проблемы с сетчаткой, а затем и полная потеря зрения. Ирина Поволоцкая окончила школу для слабослышащих им. Микаэляна в Москве, выучилась на архивиста, а позже и на психолога...

Поволоцкая Вера Георгиевна родилась в 1932 г. в Ленинграде. Вера Георгиевна Поволоцкая окончила ЛВХПУ им. Мухиной в 1957 году. Член Союза Художников с 1961 года. С 1957 по 1992 годы работала на заводе "Русские самоцветы", в качестве главного художника, затем - художественным руководителем группы художников ВНИИЮвелирпрома. Была участником, лауреатом и призером более 270 художественных выставок: всесоюзных, зональных, международных. Ее произведения находятся в музеях России (Русский музей, ГИМ, Оружейная палата, музеи Калининграда и Екатеринбурга), в частных коллекциях...