Стихотворение Расула Гамзатова «Исчезли солнечные дни» в переводе Елены Николаевской легло в основу песни, которую написал 1985 году Раймонд Паулс, а исполнил Валерий Леонтьев. Можно не любить Леонтьева, но невозможно, мне кажется, не любить эту песню. Столько в ней звучит нежности и любви. Исчезли солнечные дни, И птицы улетели. И вот проводим мы одни Неделю за неделей. Вдвоём с тобой, Вдвоём с тобой Остались ты да я, Любимая, любимая, Бесценная моя. На косы вновь твои смотрю - Не налюбуюсь за день...

Расул Гамзатович Гамзатов родился 8 сентября 1923 года в селе Цада Хунзанского района Дагестанской АССР. Его отец был первым учителем и наставником в поэтическом искусстве. В возрасте 11 лет Расул написал свое первое стихотворение. Он был не только поэтом и писателем, но и учителем, журналистом и депутатом. В период с 1945 по 1950 годы Расул учился в Литературном институте имени А.М. Горького в Москве. В 1932 году Расул начал писать стихи, а уже в 1937 году его стихотворения начали печататься...