Может быть, более правильным было бы назвать их отсылками, как это положено в литературных произведениях, - аллюзиями, реминисценциями. Но это не просто отсылки - в пасхалках интересно именно расследование, желание найти скрытые мотивы автора, мысль, которая прямо, может быть, и не выражена, но подразумевается создателем произведения. В самом начале романа Николай Петрович везет двух молодых людей в свое имение. По дороге он начинает читать отрывок из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»: Как грустно мне твое явленье, Весна, весна, пора любви! Какое...

Одним из самых объемных по времени написания произведений И. С. Тургенева можно считать статью «Гамлет и Дон Кихот». Задумка была еще задолго до ее создания, а революционные события 1848 года стали решающими в возникновении творения. В 1857 году началась работа, а к концу 1859 (1860), наконец, закончена. «Знаменательная случайность», выход в один и тот же год первого издания «Гамлета» Шекспира и первой части «Дон-Кихота» Сервантеса, послужила темой для новых размышлений писателя. В этих двух абсолютно противоположных, не пересекающихся между собой образах раскрываются типы человеческой природы...