Они решили жить и плодиться на нашей земле. Они убивают наших детей, чтобы немецкая самка среди развалин древнего Новгорода принесла свой «отменный» помет. Там, где росла и цвела великая Россия, они хотят устроить огромный питомник... Статья, опубликованная в газете КРАСНАЯ ЗВЕЗДА 30 августа 1942 г., воскресенье: Газета эсэсовцев «Дас шварце кор» рассказывает, за что немцы воюют: «Земля, завоеванная на востоке, поскольку она вообще пригодна для заселения, станет немецкой, благодаря людям, которые ее заселят...

В начале пятидесятых годов Илья Эренбург попал в трудную политическую ситуацию. А дело было вот в чем. На тот момент СССР потерял Израиль как своего союзника, загадочно погиб режиссер Михоэлс, после чего был разгромлен и посажен/расстрелян его комитет, надвигалось "дело врачей". Вот в таких условиях, летом 1952 года инструктор ЦК КПСС Акшинский написал рецензии на два романа Эренбурга, где подсчитал число фамилий "не коренных национальностей". В романе "День второй" таких фамилий было 17, а в "Не переводя дыхания " - 9...