В начале пятидесятых годов Илья Эренбург попал в трудную политическую ситуацию. А дело было вот в чем. На тот момент СССР потерял Израиль как своего союзника, загадочно погиб режиссер Михоэлс, после чего был разгромлен и посажен/расстрелян его комитет, надвигалось "дело врачей". Вот в таких условиях, летом 1952 года инструктор ЦК КПСС Акшинский написал рецензии на два романа Эренбурга, где подсчитал число фамилий "не коренных национальностей". В романе "День второй" таких фамилий было 17, а в "Не переводя дыхания " - 9...

Известный советский писатель, человек многообразного дарования – поэт, эссеист, прозаик, переводчик с французского и испанского языков, публицист и художественный критик, корифей мемуарного жанра в отечественной литературе. Произведения: «Стихи» (1910), «Я живу» (1911), «Будни» (1913), "О жилете Семена Дрозда, Москва" (1917), “Молитва о России« (1918)],   “Огонь. Гомель« (1919), “В Звёздах« (1919), “Неправдоподобные истории . Берлин" (1922),  "О себе, Новая русская книга", Берлин" (1922), "Портреты русских поэтов...