210 читали · 3 года назад
Первое издание "Золотого телёнка" у нас на реставрации
«Золотой телёнок», И. Ильф, Е. Петров, Москва, 1933 Заводя разговор о произведениях, которые на слуху практически у каждого, будьте уверены, речь непременно зайдет и о «Золотом телёнке». Этот легендарный сатирический роман создан в соавторстве советских писателей-сатириков ХХ века Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Их совместные труды - роман «Двенадцать стульев», повесть «Одноэтажная Америка», несколько новелл и, конечно, произведение «Золотой телёнок», первое издание которого принесли к нам на реставрацию...
Полная версия сатирического романа «Золотой теленок» Ильфа и Петрова
«Ученые провели колоссальную работу по восстановлению изначального вида романа, после чего текст «Золотого теленка» стал действительно ПОЛНЫМ». Вот как — в самом сжатом виде — М. П. Одесский и Д. М. Фельдман описывают эдиционные принципы, которыми они руководствовались при подготовке текста романа к публикации: "Для предлагаемого издания за основу взята рукопись романа “Золотой теленок”<…>. Этот вариант романа сверен с публикациями. В ряде случаев учтена чисто стилистическая правка авторов. Полностью игнорируются сокращения и правка идеологического характера...