Илья Ильф и Евгений Петров совместно создали два шедевра - «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок», которые в наше время читаются и воспринимаются не так, как в годы появления. Сатирики явно поместили на страницы своих книг реальных людей, но мастерски, а местами — очень явно, но иронично их замаскировали. К примеру, в Ляписе Трубецком узнавали Маяковского. Прототипы были и у главного героя, «великого комбинатора». Некоторое время, благодаря иллюстрациям, в Бендере читался брат Петрова. Но это только внешнее сходство, ведь были в среде знакомых авторов более подходящие образы...
Даже странно, что любители Ильфа и Петрова, выискивая источники вдохновения этих писателей, обошли стороной О. Генри с его сборником рассказов «Благородный жулик». Такие любители всегда сравнивали почему-то сугубо сюжетную линию со стульями. Мол, Валентин Катаев услышал идею о поисках драгоценностей в мебели, передал ее своему брату Евгению Катаеву и его другу Иехиелу-Лейбу Файнзильбергу… а те взяли псевдонимы Ильфа и Петрова и написали потрясающе остроумные книги. Ах, да, еще был писатель Лев Лунц...