2857 читали · 2 недели назад
"Я тебя люблю" на всех языках: как российские фильмы и фестиваль показывают силу любви
В преддверии III Всероссийского свадебного фестиваля «Россия. Соединяя сердца» в сети появился трогательный ролик, созданный Национальным центром «Россия». В нем пары-участницы признаются друг другу в любви на родных языках народов России и братской Беларуси. Когда пары говорят «Я тебя люблю» на татарском, чувашском, осетинском, марийском, белорусском и других языках, это звучит не как набор переводов, а как маленькая карта большой страны. У каждой семьи — свой голос, свои традиции, свой дом. Но смысл один: любовь соединяет людей и помогает им выбирать общее будущее...