Спектакль «Горе от ума» калужского драмтеатра в постановке Роберта Манукяна лавирует между буффонадой и «соцреализмом». Браться за пьесу, добрая половина текста которой устойчивые афоризмы - дело весьма щекотливое. Как обойти непроходимый бурелом штампов и трактовок, накопившийся за столетия жизни гениальной вещи Грибоедова? Придумывать из головы, осовременивать этот текст глупо – он бьёт под дых в любые времена без какого-либо разукрашивания. Роберту Манукяну удалось решить эту сложнейшую задачу, не без огрехов, конечно...

Зал дорогого ресторана утопал в лилиях и атмосфере тщательно срежиссированного радушия. Елизавета Игнатьевна Вересаева, моя свекровь, праздновала свой пятьдесят пятый день рождения. Она стояла в центре зала, в платье цвета сапфира, и ловила восхищенные взгляды. Она подняла бокал, обведя гостей тяжелым, бархатным взглядом хозяйки мира. — Мои дорогие! Спасибо всем, кто пришел разделить со мной этот вечер! — ее голос, натренированный годами светских бесед, сочился елеем. — Пятьдесят пять — это не итог, а только начало! Начало новой, настоящей жизни, где нет места фальши...