От Кортасара я ждала, как положено, латиноамериканского магического реализма и экспериментальных текстов, но сразу, с первых же страниц, упала в любовь. И в джаз. В любовь, джаз и смерть. Это не в полной мере магический реализм, каким мы его представляем сейчас, - это скорее лёгкий флёр безумия, когда во всём этом дурдоме непонятно, санитар ты или пациент. Это больная любовь, описанная так прекрасно и точно, что вдруг понимаешь: всякая любовь есть болезнь. Это две стороны океана и мира, и надо, подбирая порядок глав, выбрать - на какой стороне сон, на какой явь, где ты дома, а где в гостях...
«Захваченный дом» — ранний, но отличный рассказ Хулио Кортасара. Он входит в сборник «Бестиарий», который опубликовали в 1951 году. В своём эссе я хочу детально разобрать его с трёх разных сторон: объективной, потенциальной и субъективной. В первой части я выделю авторский замысел и свяжу фрагменты рассказа с жизнью самого Кортасара, — особенно до того, как он эмигрировал в Европу. Во второй части я проанализирую потенциал текста и те смыслы, которые автор, возможно, умышленно не закладывал в свой...