В разные эпохи изобразительное искусство по-разному относилось к изображению простого человека – то есть представителя народа, крестьянина, горожанина, рабочего, а не богов, святых или знати. Путь этого образа в живописи – от почти полной невидимости и обезличенности в ранние времена до превращения в центральную фигуру искусства в новых эпохах. На то, как изображали простых людей, влияли мировоззрение и идеалы каждой эпохи – религия, философия, социальный строй. Как изменялся образ «маленького человека»...

Когда я впервые заинтересовался восточной эстетикой, мне казалось, что китайская живопись — это отдельный, замкнутый мир, в котором всё подчинено традиции и внутренней гармонии. Но чем глубже я погружался, тем яснее становилось: этот мир вовсе не замкнут. Он оказал удивительно сильное воздействие на европейское искусство — и не только на уровне форм или техник, но в самом способе видеть и мыслить. Эта статья — попытка проследить тонкий, почти невидимый путь, по которому китайская кисть проникла в западные мастерские и изменила представление о живописи...