В истории американского искусства конца XIX века имя Джеймса Кэрролла Беквита (1852–1917) часто затмевает более яркая слава его друга и коллеги Джона Сингера Сарджента. Однако именно Беквит стал тем невидимым мостом, по которому европейская академическая традиция вошла в американскую художественную школу — не как заимствование, а как органичное перерождение. Его история — это история целого поколения художников, которые искали себя между Старым и Новым Светом. От пепла Чикаго к парижским мастерским...