С давних пор всем нам знакома фраза "Картина Репина - Приплыли!". Выражение намекает на некий конфуз и даже стыдливую ситуацию, и обычно ассоциируется именно с этим полотном. Между тем, сам Репин к данной работе не имеет абсолютно никакого отношения. Картина принадлежит перу воронежского художника Льву Григорьевичу Соловьёву и её настоящее название "Монахи. Не туда заехали". Полотно он написал в 70-е годы 19 столетия, и получилось оно поистине шедевральным. Сюжет несколько вульгарен, но тем и смешит...

— Это кто написал? — Репин. — А точно? — Ну… почти… — Ну всё, приплыли. Если Вы когда-нибудь говорили фразу «Картина Репина — приплыли», и при этом чувствовали себя интеллигентно и слегка остроумно, — поздравляю. Вы — культурный миф. То есть, его носитель. Илья Ефимович Репин, конечно, гений. Но такой картины у него нет. Никогда не было. Даже эскиза. Даже в черновиках, на обоях и в блокноте возле самовара. На самом деле художник, которого мы так легкомысленно переименовали в шутке — Лев Григорьевич Соловьёв...