В эпоху Эдо, когда строгие каноны правили кистью, а художники шагали по выверенным тропам школ, родился человек, чья душа отказалась от проторенных дорог — Ито Дзякутю (1716–1800, 伊藤若冲). Он — не просто мастер, а видящий, один из самых ярких светочей «эксцентричной школы» (ки-син), чья кисть не подчинялась ни правилам, ни ожиданиям. Ито родился в обеспеченной семье, в 23 он унаследовал бизнес и отдал его младшему брату, как будто сбросил с плеч мешок с монетами, чтобы поднять кисть. Искусство звало — и он пошёл...

Приглушенные тона чернил на обычной бумаге и безмятежно сбалансированная композиция создают атмосферу спокойного и тихого созерцания на этих двух ширмах, которые, возможно, были созданы для дзен-буддийского храма. Немногочисленные примеры человеческой деятельности на них меркнут на фоне величественного размаха панорамы пейзажа. Зритель, сидящий перед ширмами на покрытом татами полу, будет увлечён происходящем в дальнем правом углу, пересекая хрупкий мост вместе с пожилым учёным и его мальчиком-помощником...