Дословный перевод: друг ягуара У меня сложилось впечатление, что ягуар в Бразилии - как медведь в России: ассоциируется с силой, кажется непобедимым, ведь это самый крупный хищник на суше в тех краях. А что же значит, если человека называют другом ягуара? Это защитник природы такой? Силач и храбрец? Посмотрите в каком контексте мне встретилось выражение amigo da onça. Один человек не смог присутствовать на свадьбе лучшего друга - уехал по работе за границу. Даже невесту ни разу не видел. Жених обиделся и постоянно ворчал, что кое-кто предатель - бросил его одного в такой ответственный момент...

Испанский фильм основанный на реальных события 1972 года. Команда по регби из Уругвая летит в Чили на чемпионат. Это очень молодые парни 20 или чуть больше нет. Но самолет не долетел. Он разбился в Андах. Из 45 человек выжило 29 при крушении. Теперь им нужно выжить в холоде и снегу среди гор. В начале они надеются на то, что их спасут. Но поиски прекращаются. Мимо них даже пролетает самолет, но не видит их. Самый острый вопрос стоит, что есть, чтобы выжить. В результате проходит 72 день до спасения...