На переговорах с немецким инвестором российская предпринимательница протянула руку для рукопожатия. Рукав блейзера поднялся, обнажив край татуировки на запястье. Партнёр откровенно уставился, затем спросил: «А что это означает?» Встреча продолжилась натянуто. Контракт подписали, но атмосфера была испорчена. Вопрос о татуировке кажется безобидным — ведь человек сам её носит на виду. Но этикет работает тоньше: видимость не равна доступности для комментариев. Пятьдесят лет назад татуировки в европейском обществе ассоциировались с моряками, заключёнными и маргиналами...