Он смешивал гуашь с масляными красками. Оттого его палитра выглядит густой и светящейся, а живопись его удивляет нездешней экспрессией - мимо не пройдёшь. Магия. Мираж. И я не прошла мимо, Минск, сентябрь 2022. Уникальное цепляет. Шрага Царфин (Schraga Zarfin) - белорусский еврей, которого знают в мире как француза. Эта история уже неоднократно повторялась: Шагал, Сутин и несть им числа. Такая земля? Рубежная? Шрага (или коротко почему-то Сэм) Царфин (ещё часто пишется как Зарфин) родился в состоятельной еврейской семье в 1900 году...

Белорусский язык кажется легким и понятным для русского человека. Как-никак, самый близкий к нашей речи. Однако некоторые местные словечки могут вызвать у нас улыбку. Например, если белорусский директор вдруг вызывает свою сотрудницу на дыван, тут ничего личного. Просто отсчитать вздумал. Ибо дыван по-белорусски это - ковер. А вовсе не диван (на белорусском канапа). Хотя, конечно, всякое бывает с разными красивыми сотрудницами на личных приемах у этих ваших директоров :) Не стоит никогда пугаться белорусского страхара-бляхара...