Из бесчисленных картин эпохи Возрождения, изображающих Венеру и Купидона, немногие так прекрасны – и уж точно ни одна не поражает воображение – как эта забавная свадебная картина. Это аллегория, в которой богиня любви, окружённая символами плодородия и супружеской верности, благословляет брак. На Венере золотая корона и серёжка в ухе, она возлежит на богатой синей ткани перед ослепительно красным занавесом, прикрепленным к дереву. В правой руке она держит миртовый венок, через который Купидон с явным удовольствием пускает струю...
In his description of Lorenzo's technique, Vasari appreciates the smoothness and impeccable finesse of the surfaces, but he does not hide a certain intolerance for the painter's slowness and fussiness, and for his specialism: I remember that Lorenzo only worked as a draughtsman and as a painter on wood, preferring the small size. But it goes without saying that Vasari felt far from a sort of meditas crediana, or rather an orientation that tended to choose moderation and sobriety, with respect to complication and excess...