Ефим Копелян вошел в историю советского кинематографа не как актер с семью десятками ролей, а как тот, чей голос стал голосом мыслей самого Штирлица. Его уникальная манера чтения закадрового текста в легендарном сериале «Семнадцать мгновений весны» принесла ему не только звание народного артиста, но и шутливое прозвище «Ефим Закадрович». Путь к славе начался в белорусской Речице, где в еврейской семье рос мальчик с удивительным талантом к рисованию. Родители и близкие прочили ему карьеру художника, и юный Ефим поступил на архитектурный факультет в Ленинграде...