Тарелки из серии "Сказки старой России", я в живую увидела на тбилисской барахолке Сухой мост. И была сильно удивлена, когда вместо советского или российского клейма увидела надпись Villeroy & Boch Оказывается эта лимитированная серия, с тиражом 19900 штук, была выпущена в 1970-80 годы на немецкой мануфактуре Villeroy & Boch. Художник Gero Trauth. Серия «Сказки старой России» создана по мотивам иллюстраций Бориса Васильевича Зворыкина (1872-1942) - русского художника, графика-орнаменталиста, иконописца и переводчика. Он был одним из ярчайших представителей русской традиции иллюстрирования книг, основоположником "русского стиля" в книжной иллюстрации. В 1921 году эмигрировал в Париж. В конце 1930-х годов Борис Зворыкин самостоятельно перевел четыре русские сказки на французский язык, записал каллиграфическим почерком, нарисовал иллюстрации и оформил в кожаный переплёт с узорным тиснением. Это были следующие произведения: "Снегурочка", "Василиса Прекрасная", "Марья Моревна" и "Жар-Птица". Книги вышли в свет через тридцать с лишним лет после смерти художника. Во второй половине 20 века на ведущей немецкой мануфактуре "Villeroy and Boch" выпустили серию тарелок по иллюстрациям Бориса Зворыкина. Вся серия состоит из 12 тарелок, по три тарелки на каждую из четырех сказок. На тбилисской барахолке за одну такую тарелку простили в районе 1500 рублей. На российских аукционах цена стартует от 3600 рублей Источник: ru.bidspirit.com