Плох тот художник, который не стремится время от времени переосмыслить свои творения. Особенно те, в которые вложил всю душу и всё мастерство. Ибо человеческая природа обожает выдавать рефлексию в качестве «бесплатного приложения» к таланту. И чем больше второй — тем сильнее первая. И это прекрасно. По крайней мере, с нашей профессиональной точки зрения. Ибо никакие (авто)биографии и свидетельства современников не сравнятся с возможностью расположить перед глазами две иллюстрации похожих картин одного и того же автора...

Питер Брейгель Старший — великий живописец. Его авторитет — непререкаем, а замыслы — гениальны. И если уж он решил изобразить на своей картине абсурдную сцену битвы домохозяек с демонами — значит, так было нужно. В конце концов, «Безумная Грета» — это признанная классика и бесценный памятник культуры. Еë композиция содержит несчётное число иллюстрированных пословиц, поговорок и поверий, бытовавших в Голландии середины 16 века. А само название полотна — отсылка к образу жуткой склочницы, которой сам чëрт не брат...