Восприятие искусства нами, европейцами, часто может кардинально отличаться от того, как воспринимают искусство на востоке. Вот как было долгое время принято у нас? Когда художник рисовал картину, он должен был сделать это в духе максимального реализма, передать все мельчайшие детали. Если писатель хотел написать книгу, то должен был досконально продумать Вселенную, создать стройную историю, обосновать каждый сюжетный поворот, чтобы у читателя возникало минимум претензий, прежде всего, к логике и, зашифрованному в ней, смыслу...

Понятие о красоте у нас и японцев - это как сравнение между собой Статуи свободы и Эйфелевой башни. Совершенно разные, и тем не менее являющиеся огромным культурным наследием. Лично я ненавижу почти все дизайны в Боруто, особенно дизайн Сарады, но тем не менее, мне придётся с ними смириться, так как каждый элемент персонажей выбран не случайно. Одежда в Японии - даже сейчас, во многих случаях, - не слепое следование моде, а попытка максимально отразить свой характер через внешность. В Боруто дизайны проработаны ещё лучше, и имеют довольно сильную связь с сюжетом, которая даже иногда пугает...