Фильм «Смерть и компас» (1992) был экранизацией одного из рассказов великого аргентинца Хорхе Луиса Борхеса периода обретения им известности. Только в назывании фильма «буссоль» заменили «компасом», что не является критической трансформацией, ибо буссоль – это соединение как раз компаса и геодезического угломера. Надо отметить, что экранизировать произведения Борхеса – задача не из легких. По этой причине, несмотря на обильное литературное наследие, его перенос на экран можно пересчитать по пальцам одной руки...

Буквально за два дня, желая отдохнуть от беспримесного реализма Драйзера, прочел сразу несколько произведений, написанных Борхесом и Касаресом в соавторстве: «Шесть загадок для дона Исидро Пароди», «Образцовое убийство», «Две памятные фантазии» и «Хроники Бустоса Домека». Все произведения довольно скромны по объему, написаны несколько витиеватым, даже выспренним стилем и читаются не без приятности. Все эти произведения кроме «Хроник…» выполнены в детективно-пародийном жанре, однако, столь загромождены...

Аргентинский писатель прошлого века Хорхе Луис Борхес - фигура неоднозначная. Не всего его произведения мне по вкусу, но есть среди них такие, прочитав которые хочется сказать: "Вау!") Самое любимое - "Сад расходящихся тропок"...

Буккроссинг позволил мне заполучить первое советское издание прозы Хорхе Луиса Борхеса – книгу из серии «Мастера современной прозы» 1984 года страниц на 200. Большая часть рассказов из нее (сборники «Алеф», «Выдумки» и «Сад расходящихся тропок») я уже читал, и они произвели на меня тогда довольно скромное впечатление, многие из них тут же забылись. Остальные новеллы и эссе довольно странны: нехудожественные произведения, представляющие собой размышления о Сервантесе, Кольридже, Паскале, Честертоне,...