Как сказано на сайте Геликон-оперы, геликоновская версия максимально приближена к замыслу композитора — это непривычные смысловые акценты, оригинальное прочтение партитуры, неожиданные образы главных героев. При входе в театр зрителя сразу погружают в тот мир, мир "Слова о полку Игореве", мир 12-го века: тут тебе и лестница в огненных тонах и выставка, посвящённая первоисточнику оперы, "Сказание о полку Игореве", где представлены картины, посвящённые опере, и эскизы костюмов предыдущих постановок...