Начиная с XVIII века, в японском изобразительном искусстве распространяется гравюра на дереве. Это было городское демократичное искусство, которое отражало вкусы и духовные запросы горожан. Сюжеты, избираемые для таких картин, получили название «укиё-э́» - «картины изменчивого (повседневного) мира...

Внезапный порыв ветра застает путников на дороге, которая петляет по болотистой земле. Ветер сдувает головной убор – путник тщетно пытается поймать ее. Листы бумаги разлетаются из рюкзака женщины – они разлетаются по пейзажу. Мужчины держатся за головные уборы – они пригнулись, пытаясь сопротивляться стихии. Дерево сгибается под порывами ветра – его листья разлетаются по ветру. Другие путешественники стоят лицом к ветру, низко пригнувшись, чтобы было немного легче противостоять ему — они цепляются за шляпы...