11 месяцев назад
ХЬЮ ТОМСОН ВЕЛИКИЙ ИЛЛЮСТРАТОР
Всем привет! Спасибо, что заглянули на мой канал) Недавно узнала об иллюстраторе Хью Томсоне, очень понравились его работы. Очень душевные, добрые, жизненные, поднимающие настроение. Хью Томсон родился в 1860 г. в городе Колрейн в графстве Лондондерри в Северной Ирландии. С детства он много рисовал, и родители отдали мальчика в Колрейнскую школу модельеров. С 14 лет Томсон начал работать в компании торговцев тканями. В 17 лет он поступил на работу в типографию издательства «Маркус Вард и Ко» в Белфасте...
4747 читали · 3 года назад
Классика, которую любят все: книга Джейн Остин "Гордость и предубеждение"
В каждом тексте есть прямой смысл и смысл неявный (подтекст). Глубину текста можно понять, только зная подтекст. Так, рассказанное с иронией имеет совсем иной вес и окраску. И удовольствие, если речь идёт о книге. Всё вышесказанное напрямую имеет отношение к книге, о которой сейчас пойдёт речь. Знаменитый роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение" существует в нескольких переводах. Самых известных два — переводы Иммануила Самуиловича Маршака и Ирины Гуровой. В переводе Гуровой название романа звучит иначе — "Гордость и гордыня"...