Написанная британцами песня хорошо прижилась на немецкой земле. Последний раз рок-музыканты напоминали миру о страшной трагедии в японской Хиросиме двадцать лет назад. Песня "Hiroshima" вышла на концертном альбоме немецкой пауэр-метал группы Freedom Call. В эпицентре ядерного взрыва от человека остается только тень. В Хиросиме есть такое место, где виден один из силуэтов до сих пор. В 1971 году об этом спела британская прог-рок группа Wishful Thinking: "И мир помнит его имя/ Помните, здесь всё сгорело/ Хиросима"...
В Хиросиме встречаются два человека — французская киноактриса, приехавшая на съемки "интернационального фильма", и японский архитектор. Оба — люди семейные, обоим — за тридцать. И вот они страстно влюбляются друг в друга. Ровно за полтора часа экранного времени проходит один день и две ночи из их жизни.
Сидя в кафе "Касабланка", женщина называет всё происходящее "дешевой романтической историей" (постмодернистская ссылка на фильм Майкла Кертица "Касабланка"), а в действительности за этой "дешевой историей" скрывается сильный, но хитро и тонко преподнесенный антивоенный пафос...