8608 читали · 5 лет назад
7 книг турецких авторов, которые стоит прочитать
Я решил представить вашему вниманию книги авторов из Турции, которых советуют прочитать знатоки литературы. По их мнению это нужно сделать, не только, чтобы понимать турецкую культуру, но и просто потому, что эти произведения интересные и хорошо написаны. «Институт по настройке часов» (Saatleri ayarlama enstitüsü, 1962) Ахмет Хамди Танпынар Один из важнейших представителей модернизма в турецкой литературе, Ахмет Хамди Танпынар был поэтом, романистом, литературоведом и эссеистом. Его роман «Институт...
4 года назад
12 лучших турецких романов ХХ века
Недавно на сайте издательства «Эксмо» я увидела список лучших турецких романов прошлого века. Это мнение издательства, но важно, что все из перечисленных романов были переведены на русский язык. Некоторые переводы вышли ещё в советское время и их можно найти в разделе букинистики в книжных магазинах, а некоторые совсем недавно появились на русском языке. Вот этот список: 1. Хусейн Рахми Гюрпынар. Неслыханное дело (1919) 2. Решат Нури Гюнтекин. Королёк - птичка певчая (1922) 3...