В связи с 50-летним юбилеем эпохального альбома "Abbey Road" и выходом нового (потрясающего!) клипа "Here Comes The Sun" решил перевести на русский язык эту чудесную песню Джорджа Харрисона. Перевод эквиритмический, то есть его можно петь под мелодию оригинала. Грядет рассвет Грядет рассвет, Грядет рассвет! Все ясно Под солнцем! Дорогая, зима казалась бесконечной, Дорогая, мы ждали солнца столько лет. Грядет рассвет, Грядет рассвет! Все ясно Под солнцем! Дорогая, вокруг сияют вновь улыбки, Дорогая, мы ждали солнца столько лет...

26 сентября 2019 года, всё прогрессивное человечество отмечало 50-летие со дня выхода "Abbey Road" - 12-го студийного альбома британской группы The Beatles, который вышел 26 сентября 1969 года. И я решил не проходить мимо этой даты в своей рубрике и рассказать о "Here Comes the Sun" - первой песне со второй стороны альбома (ещё об одной песне с альбома читайте в статье "26 сентября. The Beatles - Come Together: песню также спели Noel Gallagher, Tina Turner, Michael Jackson, Aerosmith и другие")...

Юбилейное переиздание "Abbey Road" определенно будет хитом. Почти миллион просмотров за несколько часов: весь мир смотрит новейшее видео "Here Comes The Sun"! Как и в случае с переизданием "Белого альбома", новая версия "Abbey Road" получила видеоподдержку в виде клипа. Что я могу сказать? Великолепное дополнение к канону! Теперь у нас есть потрясающий мини-фильм в магических красках восходящего солнца, которое состоит из фотографий времён записи "Abbey Road". Выбор песни идеальный. Светлый и оптимистичный гимн Джорджа Харрисона в свежем миксе - это волшебство...