Хазарский словарь: Роман-лексикон в 100000 слов. Мужская версия / Милорад Павич; пер. с серб. Л. Савельевой. - СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2018. - 384 с. - (Азбука-классика). Аннотация к изданию: Один из крупнейших прозаиков XX в. сербский писатель Милорад Павич (1929 - 2009) - автор романов, многочисленных сборников рассказов, а также литературоведческих работ. Всемирную известность Павичу принёс "роман-лексикон" "Хазарский словарь" - одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени...
"Если соединить вместе все сны человечества, получится один огромный человек, существо размером с континент" - пишет Милорад Павич. А если собрать воедино все обрывки воспоминаний, все мифы, сказания, легенды - получится ли из этого подлинная история целого народа? Таинственного - как сон, яростного - как ветер. История хазар. Именно о ней - об истории, растворяющейся во времени, об истории, ставшей сном - "Хазарский словарь" Милорада Павича. ... "Хазарский словарь" - это три самых настоящих энциклопедических словаря, в канву которых вплетена нить художественного повествования...