Красивый боевик про несовершеннолетнюю киллершу «Когда будешь готова, нажмешь на эту кнопку» — говорит бородатый отшельник (Эрик Бана) своей дочери Ханне (Сирша Ронан), проведшую с ним всю сознательную жизнь в избушке где-то за Полярным кругом. Ханна готова уже давно — ей не терпится оказаться на опасной и незнакомой большой земле, она каждый день зубрит стандартную шпионскую легенду, она владеет всеми видами оружия, включая собственные руки-ноги, голова ее на всякий пожарный забита тонной энциклопедических...