Не так много читал произведений Хаггарда, но "Дочь Монтесумы" произвела в свое время большое впечатление. Сейчас автора относят к одному из родоначальников приключенческой литературы. "Клеопатра", "Копи царя Соломона" - известны многим с детства. Историко - приключенческий роман написан в 1893 году британцем - Генри Райдером Хаггардом. Если сказать, что он о борьбе ацтеков - против испанских завоевателей, возглавляемых Кортесом, то это будет не совсем верно. Повествование ведётся от имени англичанина Томаса Вингфилда оказавшегося в Новом свете и ставшего участником событий начала 16-го века...

В 1991-ом году и ранее, думаю, можно было бы рекомендовать эту книгу детям и подросткам от 10 до 16 лет. Но сейчас времена так сильно изменились, что, боюсь, не каждый взрослый её осилит. Хотя перевод попался качественный – очень легко читается. Если бы только не эти индейские имена и слова: Куаутемок, тласкаланцы, Теночтитлан… Зато порадовали сноски с пояснениями о терминах и упоминаемых исторических событиях. Сюжет закручен с точки зрения географии перемещения героев и обилия событий, но сейчас такие повороты кажутся немного наивными и наигранными...