“Фауст” Гёте, 1881 год. Что можно назвать произведением искусства? Вопрос дискуссионный. Как завещал Оскар Уайльд: “Красота в глазах смотрящего”. Но все-таки среди множества произведений можно выделить самые неординарные и завораживающие предметы искусства. Сегодня мы расскажем о подлинном шедевре из мира антикварной книги. Нам предстояла масштабная и сложная работа по реставрации шикарного издания “Фауста”. Проблема заключалась в том, что книга побывала во влажной среде, остались следы плесени. В таких случаях мастерам нужно провести целый комплекс профилактических работ...

Сколько копий сломано вокруг эпиграфа романа «Мастер и Маргарита» для которого Булгаков взял фразу из «Фауста» Гёте – знаменитый парадокс Мефистофеля: «Я – часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо». Известно, что в первом диалоге Фауста с Мефистофелем Гёте обыграл крылатые слова из вольтеровского «Задига»: «Нет такого зла, которое не приносило бы добра, и такого добра, которое не приносило бы зла». Очень любопытная деталь: в немецком языке русские понятия «благо» и «добро» обозначаются одни словом - «das Gute»...