Знаменитый писатель, художник и скульптор родился 16 октября 1927 года в Вольном городе Данциг (ныне Гданьск). Отец писателя, Вильгельм Гласс был немецкого происхождения и признавал себя протестантом. Мать, Хелена Грасс была кашубкой (Польша) католического вероисповедания. Гюнтер был старшим ребенком в семье, у него была сестра Вальтрауд. Писатель воспитывался матерью в католической вере и даже прислуживал священнику во время мессы в подростковом возрасте. Как и все его сверстники Гюнтер Грасс состоял в гитлерюгенде и был помощником по обслуживанию зенитных батарей ПВО...

Америка 1928 года, до Великой депрессии. Старшеклассники Вильма Дин "Дини" Лумис (Натали Вуд) и Бад Стэмпер (Уоррен Битти) влюблены друг в друга. Бад – сын богатого нефтепромышленника Эйса Стемпера (Пэт Хингл). Дини из семьи среднего американца со средствами. Отец Бада – крайне деспотичный, но любящий сына отец. Узнав о любви сына к однокласснице, он настаивает на воздержании от свадьбы и более близких отношений на четыре года, до окончания престижного колледжа. Сын не хочет становиться наследником дела отца, ему интереснее сельское хозяйство...