Алтай
Автор и читатель. Литературная критика. Художественный перевод.
Автор и читатель Обращаясь к художественному произведению, мы так или иначе задаемся вопросом: что хотел сказать автор? Однако, мы не всегда задумываемся над другим вопросом: кому посещено это произведение и кому из нас что-то хотел сказать автор? Очевидно, автор обращается к читателю. Цитируя одну из статей Р. Барта, ответим на вопрос - кто такой читатель: «читатель – это человек без истории, без биографии, без психологии, он всего лишь некто, сводящий воедино все те штрихи, что образуют письменный текст»...
Что такое анализ эпизода текста художественного литературного произведения?
«Эпизод (от греческого – буквальный перевод – сверх того входящее; вставка) – небольшая часть литературного произведения (романа, пьесы, повести), - играющая в развитии фабулы определенную структурную роль. Это могут быть поступки персонажей, небольшое происшествие или крупное событие, дающее новое направление фабуле. В больших по текстовому объему произведениях фабула строится на сцеплении ряда эпизодов, в небольших – фабула может основываться на одном отдельном эпизоде.» - Квятковский А. П. Поэтический словарь...